Il nome Oliver Leif è di origine scandinava e significa "pace del capo". Il primo elemento del nome, Oliver, deriva dall'inglese antico e significa "pace", mentre il secondo elemento, Leif, deriva dal norreno e significa "il popolo o la tribù". Il nome Oliver Leif era comune tra i vichinghi durante l'epoca delle esplorazioni nel Nord Europa e in Islanda. Nel corso dei secoli, il nome è stato adottato da molte culture diverse e oggi è diffuso in tutta Europa e anche in altre parti del mondo.
Il nome Oliver Leif è stato scelto solo due volte in Italia nel 2022. Finora, il nome è stato scelto un totale di due volte in Italia.